Con el coche

CON EL COCHE
ESPAÑOL		ITALIANO
¿Dónde está el estacionamiento más cercano?		Dov'è il parcheggio più vicino?
¿Es posible estacionar aqui ?		Si può parcheggiare qui?
Quisiera dejar el coche por tres noches		Vorrei lasciare la macchina per tre notti
¿Esta vigilado también por la noche?		E' custodito anche di notte?
¿Cuanto cuesta por hora 7 al día??		Qanto costa all'ora / al giorno?
¿A qué distancia esta la gasolinera?		Quanto è lontano il distributore?
Llénelo de gasolina sin plomo, por favor		Il pieno di benzina senza piombo, per favore
Compruebe el aceite / el agua, por favor		Controlli l'olio / l'acqua, per favore
¿Puede comprobar la presión de las llantas?		Può controllare la pressione delle gomme?
¿Puede limpiarme el parabrisas?		Mi pulisce il parabrezza?
Quisiera lavar el coche		Vorrei lavare la macchina
Mi coche no arranca		La mia macchina non parte
Hay una avería en el motor		C'è un guasto al motore
Hace un ruido extraño		Fa un rumore strano
Tengo un neumático desinflado		Ho una gomma a terra
La batería esta descargada		La batteria è scarica
El radiador pierde		Il radiatore perde
No funcionan los frenos		Non funzionano i freni
¿Puede cambiar las bujillas?		Può cambiare le candele?
¿Tiene esta pieza de repuesto?		Ha questo pezzo di ricambio?
¿Puede hacer esta reparación?		Può fare questa riparazione?
Haga el arreglo lo antes que pueda		Faccia la riparazione al più presto
¿Puede hacerme un presupuesto?		Può farmi un preventivo?